Вот чтобы там не говорили, но если мелодия гениальна, то в какой обработке её не слушай, она будет только больше раскрываться!
Слушаю сейчас знаменитую мелодию из балета Прокофьева "Ромео и Джульетта" в роковой обработке и вот если раньше я просто знала, что эта мелодия есть и она так-то и так-то звучит, то сейчас я просто заслушиваюсь этой версией!
Электрогитара там вообще...Такие рифы!

Ну а совершенно бессмертное творение Нино Рота из фильма "Ромео и Джульетта" 1968 года в необычной, в чем-то осовремененной, а в чем-то еще более осимфониченной и ставшей еще более лиричной и пронзительной, обработке в исполнении Эдвина Мартона вгоняет меня просто в форменный меломанский экстаз.
Звучание чем-то энигмовское напоминает. Под это хочется засыпать и улыбаться.