[Almost Paradise]
У меня как-то резко изменилось настроение и не на самое хорошее. И во мне очень откликается сейчас эта песня.

Надежды нет, на сердце мрак,
Ни слёз уже, ни слов.
Ну почему жестоко так плачу я за любовь?
Я знать хочу, но так боюсь,
Туман окутал жизнь мою:
Укрыт герой, любимый мой, под маскою…

текст


[Almost Paradise]
Меня прямо-таки пробрало! Очень трогательно и это действительно так! Посмотрите, не пожалеете!
Мы часто забываем, какое, на самом деле, сокровище дано Богом. Огромное человеческое спасибо ему за это.
24.05.2011 в 12:44
Пишет  щелкунчикк:



URL записи

01:33

уф

[Almost Paradise]
Ну что, наконец настал этот день)
РЕЦЕНЗИРОВАНИЕ ДИПЛОМА И ЗАЩИТА ПРЕДДИПЛОМНОЙ ПРАКТИКИ
Ух, пожелайте мне, пожалуйста, удачи!) Защищаюсь с 10:30)
:ps: ОГРОМНОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО ВСЕМ ВАМ, МОИ ЗОЛОТЫЕ! ВАША УДАЧА СНОВА БЫЛА СО МНОЙ! Мне даже снова попался счастливый билетик))) Ну а если серьезно, я защитила преддипломную практику на отлично! Чего очень хотела и с вашей помощью это случилось! СПАСИБО!
Диплом еще впереди):heart:

Вопрос: Пожелать Удачи?
1. УДАЧИ! 
13  (100%)
Всего:   13
00:36

[Almost Paradise]
НУ НАКОНЕЦ-ТО!
Ваши заказы в альманахи
№4170-АС в том 4 «Любовная лирика»: тираж получен из типографии (выход из печати: 20.05.2011)
Все, осталось только дождаться, когда мне его перешлют) Хотя, зная нашу почту России, будет это недели через две)


[Almost Paradise]
Сейчас я хряпну зеленого чая и начну наконец заключение. Главное, чтобы все было правильно.
Ооооой, халява, ловись!!!:beg:


19:59 

Доступ к записи ограничен

[Almost Paradise]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

03:30

[Almost Paradise]
20.05.2011 в 22:44
Пишет  Фол последней надежды:

20.05.2011 в 21:22
Пишет  нет.:

17.05.2011 в 12:34
Пишет  порностар:

17.05.2011 в 12:28
Пишет  !!!ГеллаПанкРок(Темная Иная):

Для тех, кому Победа важна не только 9го мая
Многие помнят пост о Николае Фролове.

Кратко:

В селе Ратницкое Гаврило-Посадского района Ивановской области 87-летний Николай Фролов — последний из живших здесь ветеранов Великой Отечественной. В годы войны Николай Александрович был минометчиком и снайпером.



Ко Дню Победы Николай Александрович получил подарок от администрации района — два полотенца.



Явно нищенская обстановка одинокого деда расстрогала тогда многих, особенно на фоне пышных парадов и жалкого подарка.


9е мая закончилось, теперь актуальны другие новости, но, возможно, еще ому-то кроме меня история ветерана не идет из головы.

Подозреваю, что задачу перед собой я поставила не легкую, потому как герой рассказа аж в Ивановской области России, а я - в Киеве.

Но все же я верю, что в наших силах помочь этому человеку, не смотря на то, что до следующего 9го мая еще далеко. Это, по моему мнению, гораздо ценнее георгиевских ленточек, хохлосрачей и возложения цветов.

Чем вы можете помочь?

Во-первых, конечно, это материальная помощь. Яндекс-деньги, кошелек : 41001999311463
Человеку, который, я верю, найдется в ивановской области, я дам координаты доступа, чтоб передать деньги непосредственно ветерану.

Во-вторых, и это очень важно, мои друзья, мне нужно, чтоб вы за меня поручились. Я не прошу об этом всех - это большая ответственность, но если среди вас есть тот, кто всецело доверяет мне относительно этих денег, пожалуйста, упомяните это при репосте. Понимаю, что для многих это важно.

В-третьих, сам репост. Здесь все понятно: пост увидит больше людей, а ведь нам важны не только деньги, но и люди, которые смогут их передать.

В-четвертых: Человек, который сможет организовать передачу накопленной суммы ветерану. Понимаю. какой это гемор, но все же координаты кошелька я дам человеку, за которого смогут поручиться несколько не фейковых пользователей, либо надежность которого будет подтверждена иным способом (тоже предлагайте, френды). Извините за такие перестраховки, но сами понимаете, как важно, чтоб деньги дошли непосредственно до адресата. Думю, меня вполне поддержат, если такому человеку из собранной суммы будет оплачен бензин (если он находится +- в пределах ивановской области, конечно). Точного адреса в селе Ратницкое мы тоже не знаем, к сожалению, это тоже будет посильной помощью от того, кто возьмется, и огромной!

Поправки, свои варианты, предложения и жалобы милости прошу в коментарии.

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

[Almost Paradise]
У меня начинается "горячая пора" и режим "non sleeping") Сама виновата, в принципе, поэтому воспринимаю это спокойно) Сегодня я планирую писать всю ночь и, собственно, мое пикча-mood выглядит вот так) Одного только не понимаю, почему такая большая банка энергетика штырит в два раза меньше, чем маленький? мне от этой банки спать захотелось)
img. I`m ready to writing my diploma work all night)



[Almost Paradise]
Мне она сейчас фантастически в настроение, несмотря на то, что там о мужчине)! I`m strong enough! У меня все получится!

:ps:Я бы перевела немного по-другому и поближе к тексту, на мой взгляд, это выглядело бы более подходяще для этой песни, но у меня сейчас нет времени, так что спасибо за то, что есть)

текст-перевод

14:52 

Доступ к записи ограничен

[Almost Paradise]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

[Almost Paradise]
Голова-котел. Весь день сидела за формулами расчета прогнозируемой доходности портфеля, выводила, рассчитывала, но БЛИН! Что я еще могу предложить Сбербанку в качестве альтернативы доходного инвестиционного развития, на основе проведенных расчетов?! Да они без меня уже давно все знают, и мои расчеты им на 3 секунды, у них там лучшие аналитики сидят!
Мой мозг завязался в узел вообще! Как-то особенно ощущается поверхностность знаний в этот момент(
Ладно, сейчас спать, утро вечера всегда мудренее.)
До рецензии 3 дня.

[Almost Paradise]
Попытки засадить себя за диплом вылились в чаепитие со Светкой и неожиданное открытие клипов Лестата из Queen of the Damned)
Но они так архитрумегакруты, что мы уже почти 7 лет премся над этим фильмом и останавливаться не собираемся, потому что это уже классика! К просмотру всем обязательно!)
КЛИПЫ


14:19

[Almost Paradise]
Ого, что мне тут мужчины слушать кидают.)

MACHETE / НЕЖНОСТЬ from FIRMA on Vimeo.



[Almost Paradise]
Длинный вчера был день...Спасибо всем, мои дорогие, кто пожелал удачи! Она мне правда помогла! даже билетик счастливый попался =)
Ну а сейчас меня ждут танцы с бубном) До рецензирования 4 дня.)


[Almost Paradise]
Дорогие мои, пожелайте мне на завтра удачи, а?
Пожалуйста!)
А иначе я просто сойду с ума(


Вопрос: Ну что, паникерша?
1. Удачи! 
9  (100%)
Всего:   9
19:56

[Almost Paradise]
Мое желание орать "ААААААААААААААААААААААААААААААААААааааааааааааааааааааааааа" и бегать по потолку все крепчает...Диплом, да.


[Almost Paradise]
Да что с дайрами творится-то вообще?!!! Не зайти по-человечески! Обрубает все желание писать!
Тут такие новости, что хоть вешайся!
Ребята, это все,это пиздец. Теперь у нас точно нет будущего. С 1сентября 2011 года мы станем страной третьего мира....Сами подпишем себе смертный приговор. Даже слов нет! Они там что, все мозги пропили чтоли совсем??? Им бабло глаза застилает чтоли? Или переворотов захотелось? Это же чистой воды самоубийство всей России! Вот так вот раз и все. Ужас.

"Среднее образование в России станет платным с 2011 года.
Государственной Думой, благодаря партии «Единая Россия», которая
единогласно (314 голосов) проголосовала «за», был принят закон, согласно
которому, с 1 сентября 2011 года среднее образование в России станет платным.

читать дальше

[Almost Paradise]
Я может абсолютно поздно, но все-таки выскажусь!
Азербайджан? Какого нахуй хуя?????!!!!:susp::apstenu:
Об нас вытерли ноги.
Но несмотря ни на что, я влюбилась в этого долбанного француза!!!( если учесть, что францию я вообще ненавижу...)
Он крут, шикарен и аняняшен! Мне его хочется посадить на нормандский трон 13-го века, который застелен шкурами животных...он реально король!
И где там помещается весь этот голос?!!


18:02 

Доступ к записи ограничен

[Almost Paradise]
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:04

So high

[Almost Paradise]
ААААААААААААААААААААААААААааааа, мне снова хочется орать и бегать по потолку! Только вот непонятно - почему...Толи пятница 13 меня перевозбудила, толи я на физио с электричеством переборщила)) Но энергия требует активного выхода, это факт)
Сижу успокаиваюсь Relax-fm и планирую засадить себя за третью главу, а там "что выросло, то выросло"))
На волне Britannia High вспомнилась моя любимая брюнетка оттуда. Красивая она все-таки.)
И мне очень нравится, что сериал британский и, соответственно, песни на британском английском, что в разы облегчает синхронный перевод, потому что они все оооочень четко проговаривают, не то, что америкосы с их вечными сокращениями и глотаниями, когда без текста перед глазами и поллитровой рюмкой супа не разберешь, о чем они вообще) В общем, enjoy, тут все понятно)


текст и мой перевод