[Almost Paradise]
Блиа, люди, я ржу, как лошади! Русские кинопрокатчики не перестают меня удивлять!(как и русский кинематограф в целом, впрочем) Только что посмотрела трейлер к новому фильму "Цветок Дьявола"...Это писец!
Мало того, что там голосовая озвучка та же, что и в сумерках, голоса Эдварда и Беллы(озвучка в русском же фильме...сильно,да?), так еще и фразочки/кадры/одежда содраны чуть ли не досконально...И ведь ладно бы качественно плагиатили, но это...Такой низкосортной херни я не видела уже давно!. Трейлер прилагаю, смотреть в сугубо стабильном психическом состоянии!


Комментарии
10.09.2010 в 20:29

Не, голоса по-моему другие)) Правда я что то совсем не поняла, зачем русский фильм делать с другой озвучкой? У актеров голоса не оперные или что?:hmm: ))
Трейлер никакой вообще) ерунда какая то)
10.09.2010 в 20:34

[Almost Paradise]
.Amalia. в начале голоса один в один, точно тебе говорю) послушай у себя на лицензии)
10.09.2010 в 20:39

.Felis. попозже сравню))
10.09.2010 в 20:49

[Almost Paradise]
))
12.09.2010 в 01:24

голоса те же. да!
но эта девушка посимпатичнее будет. и вроде, говорит что-то с эмоциями (а не просто открывая рот)
12.09.2010 в 12:27

[Almost Paradise]
00:00 но все равно похожесть на сумерки сиииильно напрягает и спецэффекты как будто содрали с Книги мастеров)
13.09.2010 в 19:05

в последнее время русские аффтары вообще кучу нечисти развели a la сумерки.
остаётся плеваться и смотреть другие книги/фильмы
13.09.2010 в 19:43

[Almost Paradise]
в последнее время русские аффтары вообще кучу нечисти развели a la сумерки. остаётся плеваться и смотреть другие книги/фильмы
подписываюсь под каждым словом!